I don't think there is a customizing fiori app in S/4HANA on-prem, there are two ways to configure in S/4HANA cloud - SAP Central Business Configuration or Manage Your Solution.
You can ask your tech team to create an app for SPRO tcode and assign that app to your IT team
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.