Traditionally, MDG Data Model Extension is considered a highly technical task. For example, SAP provided a step by step approach on how to extend an attribute to data model (BP) with this guide:
Field Extensibility Guide for MDG FI Contract Account...