With the 1H 2021 Release of SAP SuccessFactors application, you should expect change in behavior of SFAPI/ODATA CREATE/UPDATE for User API entity when "password" field is present in the Request payload.
Due to security reason, API CREATE/UPDATE will...