@paigeola I ran into the same isssue. Seems that you need an running app-host service instance on your subaccount.
Unfortunately the app-host service is only available with a paid plan and not with the free trial account.
Find more details in this ...